Предстоящи местни избори в ОК

На 7 май 2026 г. във Великобритания ще се проведат важни местни избори. Тогава ще се избират общински съветници и кметове в редица райони, както и представители за парламентите в Шотландия и Уелс. Тези избори са ключови, защото определят как ще се управляват бюджетите и обществените услуги на местно ниво. Кой има право на глас […]
България гласува на Острова: Всичко, което трябва да знаем за вота на 19 април

С наближаването на поредните парламентарни избори на 19 април 2026 г., десетки хиляди българи във Великобритания се готвят да упражнят правото си на глас. Въпреки предизвикателствата, пред които са изправени нашите сънародници след Брекзит, организацията в Обединеното кралство вече е в ход. Ето най-важното за изборния ден – от адресите на секциите до необходимите документи. […]
АПРИЛ 2026 В ОК: ПО-ВИСОКИ ЗАПЛАТИ, СРЕЩУ ЛАВИНА ОТ ПОСКЪПВАНИЯ

Април бележи началото на новата финансова година в Обединеното кралство, което традиционно е свързано с актуализация на цени, такси и данъци. Месецът често е наричан от местните медии „Ужасният април“ (Awful April) заради лавината от поскъпващи услуги, но все пак носи и някои добри новини за работещите. Ето какво точно се променя: Увеличение на минималната […]
Как да пишете на български на телефона си? / How to type Bulgarian on your phone?

Много хора ми пишат, че техният телефон няма българска клавиатура и не могат да пишат на кирилица. Ето как лесно да добавите български език и каква е разликата между стандартна и фонетична подредба. ________________________________________ За Android / For Android 1. Настройки (Settings) → Система (System) → Клавиатура (Keyboard) → Gboard → Езици (Languages) → Добавяне […]
Забрана за пътуващите към Великобритания да внасят месо и млечни продукти от ЕС

Правителството въвежда мярка за предотвратяване на разпространението на шап след увеличаване на случаите в Европа. Забраната не важи за хора, пристигащи в Северна Ирландия, Джърси, Гърнси или остров Ман. Туристите от Великобритания, които пътуват до континента, за да задоволят кулинарните си желания за сушени меса и ароматни сирена, ще бъдат разочаровани в опитите си да […]
Какво е добре да знаем, ако имаме студентски заем от Великобритания

Британската хазна има дефицит и правителството усилено търси начини да вкара пари обратно в хазната. Хиляди вече са заставени да връщат неправомерно изплатени помощи. В някои случаи сумите възлизат на десетки хиляди паунди. Отделно, фирми и лица, които са съдействали на хора незаконно да получат такива помощи, биват разследвани, като някои от нарушителите вече са […]
Бюджет 2025: основните моменти накратко

Новият финансов министър на Великобритания Рейчъл Рийвс обеща „повече паунди в джобовете на хората“ и подобряване на жизнения стандарт. Единственият начин да се стимулира икономическият растеж според нея е да се инвестира. Рийвс заяви, че ще повишава данъците с 40 млрд. паунда на година, като голяма част от ръстовете ще бъдат платени от бизнеса и […]
Банките в Обединеното Кралство ще връщат пари на клиентите след измами

Ако следващия понеделник имате нещастието да бъдете измамен с 85 000 паунда, парите могат да бъдат върнати в сметката ви до петък без много въпроси. Новите правила за измамите в Обединеното Кралство от една страна са победа за защитниците на потребителите: те превръщат проблема на клиентите, в проблем на банките и финансовата индустрия ще бъде […]
Не печелиш, не плащаш – или как работи принципа No Win No Fee

Много често хората се сблъскват с проблеми, свързани с нарушаване на закони и правила, с трудови злополуки или пък когато някой ги е подвел или излъгал. Всеки, който има подобен проблем би искал той да се разреши без да плаща за това предварително за адвокатски услуги или съдебни разходи. Разбира се, всеки предпoчита […]